Retrato de grupo del equipo de fútbol de la Hermandad Ferrovíaria de León en el desaparecido campo de "La Traviesa", situado en terrenos cedidos por RENFE ,junto a la estación de León y llamado así por estar cercado con traviesas inútiles para la vía. Está tomada en el intermedio del partido de segunda división regional preferente en el que se enfrentó con el Villaseca de Laciana en la temporada 1952-53. Los retratados son, de izquierda a derecha y de pie, Mardones (entrenador), Luis Bayón, Jesús, Severino, Aguiloche, Federico y Beneitez, con Manuel Ruiz (directivo) y Adolfo (sanitario), y agachados, Santiago (utillero), Santiago, Ceferino García de la Fuente, Valpuesta, Cabado (masajista), Tino Saiz de Urbina y Julio López. Al fondo se ven algunos edificios y varias personas asistentes al partido.

Vista de personal de Vía y Obras trabajando en la renovación de las vías de entrada a la estación.

Vista general de personal de Vía y Obras posando durante los trabajos de desguarnecido de vía en el proceso de renovación de ésta junto a la estación, y en la que puede observarse también parte del edificio de víajeros y del muelle de mercancías, andén, marquesina, reloj, locomotora de vapor al fondo, víajeros, etc.

Vista general de personal de Vía y Obras trabajando en la renovación de vía junto a la estación, y en la que puede observarse también el edificio de víajeros, andén, etc.

Perspectiva general del nuevo edificio de viajeros de la estación en construcción, en la que puede observarse también a personal trabajando, andén, campana, material de construcción, etc.

Perspectiva general del nuevo edificio de viajeros de la estación en construcción, en la que puede observarse también a personal trabajando, andén, campana, material de construcción, otros edificios de la estación, etc.

Vista general de personal de Vía y Obras trabajando en la renovación de vía junto a la estación, y en la que puede observarse también el edificio de víajeros, andén, el paso a nivel con la barrera levantándose, etc.

Vista general de personal de Vía y Obras trabajando en la renovación de vía junto a la estación, y en la que puede observarse también el edificio de víajeros, dos bicicletas, etc.