Plano general, en el que una chica, situada en el interior de la plataforma de acceso a un coche, conversa con otro viajero, que se encuentra en el andén. En el lateral del remolque, se aprecia el panel con el recorrido del Catalán Talgo: Barcelona-Cerbère-Perpignan-Avignon-Grenoble-Genève.

Vista frontal del edificio donde se encuentra la instalación fija en vía, para el cambio de ancho, de la estación de Portbou. La toma está hecha desde el lado español. Al fondo a través del edificio, se distingue el testero del remolque extremo de una rama, que se dispone a variar el ancho de los ejes, para pasar a la Península.

Vistas tomadas desde el interior del edificio, donde se encuentra la instalación fija en vía para el cambio de ancho, de la estación de Portbou. Al fondo se distingue el testero de un tractor de maniobras de SNCF. Sobre las imágenes, aparecen anotadas las signaturas remitentes.

Vista general del edificio donde se encuentra la instalación fija en vía, para el cambio de ancho. En su interior aparece una rama de este tren, completando la operación. En el lado derecho de la imagen, aparece una locomotora de la serie 353, que será la encargada de remolcar el tren a territorio español. En primer plano se aprecian parte de las vías de contorno de la estación de Portbou.

Vista del interior de un remolque de 1ª clase, tomada desde la plataforma de acceso al mismo.

Vista del interior de un remolque de 1ª clase. Los asientos quedan de espaldas al objetivo, y carecen de funda reposacabezas.

Incluye: Información sobre material rodante de mercancías, locomotoras de los ferrocarriles británicos, el ferrocarril de la Compañía de papel Bowater (1906-1969), el sistema de tracción de vía ferroviaria Stronach-Dutton, locomotoras diésel de vía estrecha, sociedad belga-inglesa de barcos ferry, tracción diésel-eléctrica English Electric para los ferrocarriles de Nueva Zelanda y otros países del mundo, sistema de aire acondicionado Stone-Carrier para trenes de viajeros, locomotoras modernas de pasajeros y tráfico mixto (pasajeros y mercancías) y sistema de engrase para locomotoras Ajax. (1948 octubre -/[1969 septiembre -])

Incluye: Información sobre el Talgo, 30 años de servicio de RENFE (1941-1971), trenes vertebrados, Servicio Militar de Ferrocarriles, catálogos de locomotoras y motores de La Maquinista Terrestre y Marítima, Talgo Camas Internacional, trenes de viajeros RENFE, el museo ferroviario de Río Tinto, tipos de locomotoras de Los Caminos de Hierro, instrucciones para la conservación e inspección de las locomotoras bitensión serie 7900 para la RENFE, traviesas de hormigón R.S. en las vías férreas españolas, catálogo de material fijo y móvil para ferrocarriles de vía estrecha y ancho normal de Ferrostaal, catálogos de locomotoras de Ferrotrade, locomotoras diésel y locomotoras eléctricas para industrias mineras. (1929 diciembre -/1974 -)