Vista general de la línea de tranvía de Montmorency a Eughien en Saint - Valéry en la que se observa un tranvía con el número 69 en la parte alta realizando un transporte de viajeros. Además, se puede ver a una persona en primer plano paseando con su bicicleta.

Vista general tomada desde el lado de la población de la estación de Midi en Bayonne en la que se puede ver un conjunto de coches de caballos parados frente al edificio además de varios viajeros dirigiéndose al interior de esta.