Vista fronto lateral. Se aprecia el andamiaje colocado alrededor del elemento, así como el techo ya integrado en la locomotora. En primer plano a la derecha, se ve el acopio de materiales de montaje.

Vista semifrontal, de la máquina, en la que se pueden apreciar las rejillas de ventilación del motor, ya integradas en el lateral. Subido a una de las escaleras situadas junto a ella, un operario observa el trabajo realizado.

Detalle lateral de una estructura metálica. Al fondo distinguimos parte de la figura de un operario.

Vista del interior del habitáculo de la cabina, durante el proceso de fabricación. Sobre los perfiles de la estructura, se disponen tablones cruzados para facilitar los trabajos. Sobre el que está situado a la derecha de la imagen, se aprecia un electrodo de soldadura eléctrica.

Retrato de dos trabajadores posando frente a la estación de ferrocarriles de la localidad argentina de Río Segundo, en la provincia de Córdoba. En el centro de la composición vemos a uno de ellos en el interior de un embalaje de madera que presenta el sello de la marca Mercedes Benz. A la derecha, se encuentra el otro operario.

Vista frontal de una de las piezas de la estructura, colocada sobre el útil de soldadura, en el interior de un taller.

Vista fronto lateral, de una de las mitades de la estructura, situada en la plataforma de integración. Sobre ella, tres directivos posan, dirigiendo su mirada al objetivo.

Vista en la que se aprecia uno de los bastidores, sobre los que montar las ventanillas del elemento. Se encuentra colocado sobre el suelo, y apoyado sobre un banco de trabajo.

Vista parcial, del interior de uno de los coches, habilitado como puesto de control para la realización de pruebas. Los equipos se encuentran situados sobre una mesa colocada contra el lateral.

Vista frontal parcial, del testero del elemento. Se aprecia la disposición de la rodadura, y los muelles del sistema de suspensión. El remolque se encuentra situado sobre la vía de un foso del taller.