Vista general oblicua de la fachada principal y lateral del edificio de la estación de Portbou. En la vía principal aparece un tren efectuando su entrada en la estación, remolcado por una locomotora de vapor. Puede observarse también a viajeros y personal ferroviario en los andenes.

Vista de la salida de un tren para España desde la estación. Puede observarse al Jefe de estación en el andén, junto con otro miembros del personal ferroviario. En la pared, bajo el letrero de Mensajerías, puede observarse una marquesa

Vista panorámica de la playa de vías y conjunto de instalaciones de la estación de Port-Bou. Se pueden ver vagones de mercancías, coches de personas, locomotoras de vapor, personal ferroviario, etc.

Vista general de la Estación de Port-Bou con algunos coches y vagones de mercancías en la playa de vías.

Vista general de la estación con todas sus dependencias, tomada desde la ladera del túnel de la frontera. Al pie del terraplén la casa alojamiento de los empleados con 86 habitaciones. - Incluye: Datos técnicos.

Vista frontal de la boca de salida del túnel. En primer plano aparecen las vías, a la derecha de la fotografía se aprecia un aparato de enclavamientos mecánico "marmita" junto a una caseta, a la izquierda una valla y al fondo paisaje. - Incluye: Datos técnicos del túnel.