File R-0043-0002 - Plan General de Señalización y Seguridad. Oferta de INTEGRA sobre los dispositivos "KOFLER" y "STIN" de parada automática

Identity area

Reference code

ES 28079. AHF B-1-5-1-R-0043-0002

Title

Plan General de Señalización y Seguridad. Oferta de INTEGRA sobre los dispositivos "KOFLER" y "STIN" de parada automática

Date(s)

  • 1933-05-05 - 1953-09-23 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Transferencia realizada en fecha 05/07/2017

Content and structure area

Scope and content

  1. Correspondencia entre Integra y Renfe con respecto a la ofertas (1934 -1953). Incluye:

    • Carta enviada por el ingeniero Max Krumbecher a George Kofler comunicándole que, las pruebas practicadas con el sistema de bloqueo automático de trenes, sobre los Ferrocarriles de la Orilla de Rhin, han sido todas satisfactorias (1933 mayo 5).
    • Carta enviada por la Sociedad Anónima del Ferrocarriles del Norte de Milán al ingeniero George Kofler comunicándole que, en los meses de marzo y abril se ha ensayado el sistema de mando automático de freno, realizando unas 30 pruebas a velocidades variables. (1934 abril 16).
    • Carta enviada por Köln-Bonner Eisenbahnen al ingeniero George Kofler comunicándole que, se ha realizado 64 pruebas con el sistema de bloqueo automático de trenes, sobre los Ferrocarriles de la Orilla de Rhin y han sido todas satisfactorias (1936 septiembre 8).
    • Carta enviada por George Kofler a la dirección de Renfe, haciendo una oferta de instalación de su sistema de bloqueo automático de trenes con porcentajes de ganancia para la empresa y de ahorro para el cliente. (1936 septiembre 15).
    • Carta enviada por Localbahn Aktiengesellschaft al ingeniero George Kofler comunicándole que, se ha realizado 350 pruebas en los años 1932-1933, con el sistema de bloqueo automático de trenes, sobre los Ferrocarriles del Valle del Isar y han sido todas satisfactorias (1936 septiembre 21).
    • Carta enviada por la Sociedad Anónima del Ferrocarriles del Norte de Milán al ingeniero George Kofler comunicándole que, el sistema de frenado automático, ha sido ensayado en las líneas de la Compañía en servicio práctico y que los dispositivos de transmisión han funcionado perfectamente. (1939 mayo 27).
    • Carta enviada por la Dirección de los Ferrocarriles del Estado de Varsovia al ingeniero George Kofler comunicándole que, el sistema de frenado automático, ha sido ensayado en las líneas de la Compañía en período de pruebas y que el resultado de los ensayos ha sido satisfactorio. (1939 junio 30).
    • Carta enviada por Integra al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole, la composición del grupo Integra y poniéndose a su disposición en cuanto necesiten de sus sistemas industriales. (1947 marzo 8).
    • Carta enviada por Integra a Víctor M. Oswald (Delegado de Integra) y al Delegado de la Dirección General de Renfe pidiendo aclaraciones complementarias al sistema de frenado automático que ha sido ensayado en la línea de Madrid a Villalba. (1947 junio 19).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), acompañando carta original de Integra, al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole que, estos piden aclaraciones complementarias el sistema de frenado automático que ha sido ensayado en la línea de Madrid a Villalba. (1947 junio 21).
    • Carta enviada por el Delegado de la Dirección General de Renfe, Sr. Nogués a Integra, comunicándole el envío de dos copias del gálibo de obras que se aplica en la línea de Madrid a Villalba, en la que se deben establecer las instalaciones de parada automática de ensayo. (1947 junio 27).
    • Carta enviada por el Delegado de la Dirección General de Renfe, Sr. Nogués a Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), rogando haga llegar a su destino la contestación a dicha carta original acompañada de dos copias del gálibo de obras que se aplica en la línea de Madrid a Villalba, en la que se deben establecer las instalaciones de parada automática de ensayo. (1947 junio 27).
    • Carta enviada por Integra al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole que, una vez estudiado los diseños nº 7 y 49 del dispositivo de "hombre muerto", les es imposible encontrar la manera de adaptar eléctricamente este dispositivo al aparato de repetición automática de señales y aportan su opinión sobre la regulación de este dispositivo. (1947 julio 2).
    • Carta enviada por Edgar Schwegler a George Kofler comunicándole que, ha recibido los planos técnicos de su sistema de bloqueo automático. (1947 julio 15).
    • Carta enviada por Integra al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole que, la respuesta solicitada sobre las acciones del dispositivo del sistema de frenado automático, serán contestadas después de las vacaciones puesto que, los ingenieros especializados en el tema, se encuentran de vacaciones. (1947 agosto 15).
    • Carta enviada por Integra al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole, la solución que debe ser adoptada para que, el dispositivo del sistema de frenado automático, funcione convenientemente. (1947 septiembre 6).
    • Carta enviada por Integra al Delegado de la Dirección General de Renfe comunicándole, el envío de las ofertas correspondientes a dos sistemas de frenado automático de trenes. Sistemas STIN y STIN/METRUM para que se valore. (1947 noviembre 7).
    • Carta enviada al Delegado de la Dirección General de Renfe, la traducción de la carta de Integra sobre las ofertas correspondientes a dos sistemas de frenado automático de trenes adaptables en la línea de Madrid a Villalba, sistemas STIN y STIN/METRUM, considerando las ofertas adjuntas a la documentación, como definitivas. (1947 noviembre 19).
    • Carta enviada por D. Julio Nogués, Delegado de la Dirección General de Renfe a D. Salvador Brascó, Subjefe del servicio de Material y Tracción de Renfe, la oferta de Integra correspondientes a dos sistemas de frenado automático de trenes adaptables en la línea de Madrid a Villalba, sistemas STIN y STIN/METRUM, rogando la consideración del informe de todas las divisiones para así, elevar el informe oportuno a la Superioridad. (1947 noviembre 24).
    • Carta enviada por D. Salvador Brascó, Subjefe del servicio de Material y Tracción de Renfe a D. Julio Nogués, Delegado de la Dirección General de Renfe, acusando recibo de la orden de ensayos con los sistemas de frenado automático de trenes adaptables en la línea de Madrid a Villalba, sistemas STIN y STIN/METRUM y tomando en consideración el informe encargado de todas las divisiones para así, elevar el informe oportuno a la Superioridad. (1947 diciembre 3).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe, Sr. Nogués comunicándole que, tras la reunión con el Conde de Guadalhorce, éste está muy interesado en los sistemas de frenado automático de trenes, rogando que, se le haga llegar lo antes posible, una copia de las referidas ofertas. (1948 enero 20).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe, Sr. Nogués comunicándole que, tras la reunión con el Conde de Guadalhorce, éste está muy interesado en los sistemas de frenado automático de trenes, rogando que, se le haga llegar lo antes posible, una copia de las referidas ofertas. (1948 enero 20).
    • Carta enviada por el Sr. Nogués, Delegado de la Dirección General de Renfe, a Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), haciéndole llegar las ofertas requeridas por con el Conde de Guadalhorce, sobre los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM (1948 enero 21).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, agradeciéndole la rapidez del envío de las ofertas para la próxima reunión con el Conde de Guadalhorce. Así puede adjuntar una propuesta concreta respecto a la transacción a través de una cuenta de compensación. (1948 enero 21).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, acompañando dos nuevos ejemplares de los dossiers de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM, rogando a su vez, el envío de estos a los Servicios Técnicos competentes a fin de seguir con los respectivos estudios. (1948 febrero 2).
    • Carta enviada por el Sr. Nogués Delegado de la Dirección General de Renfe a D. Mateo Silvela, Ingeniero Jefe adjunto de Explotación, acompañando los dos folletos de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM para su estudio. (1948 febrero 4).
    • Copia de las ofertas de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM, enviadas al Conde de Guadalhorce para su aprobación y pago mediante una cuenta de compensación 100% con primas de procedimiento complementario a base de exportación de plomo en lingotes de pureza 99,99%.. (1948 abril 9).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, preguntando por las propuestas de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM, rogando a su vez, las impresiones personales de éste respecto al estado actual de este asunto. (1948 abril 17).
    • Carta enviada por el Sr. Nogués Delegado de la Dirección General de Renfe a D. Manuel Maldonado, Ingeniero Jefe de la decisión de Material y Tracción, reclamándole el informe sobre la viabilidad del proyecto Integra sobre sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM. (1948 abril 26).
    • Carta enviada por D. Mateo Silvela, Ingeniero Jefe adjunto de Explotación, al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, devolviendo los dos folletos de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM. Se han tomado todos los datos para preparar el informe. (1948 abril 28).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, haciéndole saber que el Conde de Guadalhorce ha pedido algunas aclaraciones respecto a las características distintivas de los dossiers de los sistemas de bloqueo automático de trenes STIN y STIN/METRUM. Se adjunta un cuadro comparativo. (1948 julio 12).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, haciéndole saber que el Conde de Guadalhorce ha hecho, en principio, un pedido verbal de 60 equipos de vía y 8 de locomotora de acuerdo con la oferta de Integra. Solicita resolución sobre el equipo decidido para así, hacer el pedido por escrito en nombre de Renfe. (1949 enero 12).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, queriendo saber en qué situación se encuentra el estudio del sistema de bloqueo automático de trenes para poder así, darle solución. (1949 enero 22).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, queriendo saber de nuevo, en qué situación se encuentra el estudio del sistema de bloqueo automático de trenes para poder así, tratar la parte económica del negocio. (1949 junio 18).
    • Carta enviada por el Sr. Nogués Delegado de la Dirección General de Renfe a Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), haciéndole saber que ha dado trámite a su pregunta pasando ésta a D. José de Aguinaga, Director Adjunto. (1949 junio 20).
    • Carta enviada al Sr. Nogués Delegado de la Dirección General de Renfe por el Presidente del Consejo de Administración de Renfe, Conde de Guadalhorce, pidiéndole que debe contestar sobre el contrato con Integra, de los sistemas de bloqueo automático de trenes. (1949 octubre 11).
    • Carta enviada por el Sr. Nogués Delegado de la Dirección General de Renfe al Presiente del Consejo de Administración de Renfe, Conde de Guadalhorce, haciéndole saber las conclusiones a fecha, de los sistemas de frenado automático de trenes proporcionado por Integra para a su vez, poder contestar a D. Víctor M. Oswald (Delegado de Integra). (1949 octubre 15).
    • Carta enviada por la Compañía Walter Wagener, representante general de Mennesmmann Export, presentando unos catálogos sobre estuches de herramientas. (1952 junio 17).
    • Contestación de los Sres. Villamana, León y R. del Palacio no dando su aprobación a dichos folletos. No interesa. (1952 junio 20).
    • Nota manuscrita enviada por el Sr. Villamana, Subdirector de Renfe al Sr. Martínez, pidiéndole que prepare una contestación a la Compañía Walter Wagener, dándole las gracias por la atención ofrecida y el envío de folletos y comunicándole el no interés por la adquisición de las herramientas presentadas. (1952 agosto 2).
    • Carta enviada por el Sr. Villamana, Subdirector de Renfe a la Compañía Walter Wagener, dándole las gracias por la atención ofrecida y el envío de folletos y comunicándole el no interés por la adquisición de las herramientas presentadas. (1952 agosto 5).
    • Carta enviada por Integra, haciendo una oferta nº 53'295 sobre sistemas de bloqueo para corriente continua. (1953 septiembre 15).
    • Carta enviada por Víctor M. Oswald (Delegado de Integra), al Delegado de la Dirección General de Renfe Sr. Nogués, enviándole la oferta nº 53'295 sobre sistemas de bloqueo para corriente continua. (1953 septiembre 23).
  2. Ofertas de Integra para distintos sistemas de control automático de trenes. (1947 - 1953). Incluye:

    • Oferta de Integra 96/82/Z para el sistemas de control automático de trenes tipo STIN (incluye oferta y esquemas). (1947 noviembre 7).
    • Oferta de Integra 96/82/Z para el sistemas de control automático de trenes tipo STIN/METRUM (incluye oferta y esquemas). (1947 noviembre 7).
    • Informe de presentación de Integra sobre el dispositivo de recuento de ejes (incluye esquemas). (1948 febrero 19).
    • Nota sobre la proposición de Integra, para el entablecimiento de un sistema de frenado automático de trenes (1949 febrero -)
    • Oferta de Integra 53'295 para el sistema de liberación del juego de bloqueo a corriente continua (incluye oferta y esquemas). (1953 julio 29).
  3. Informes de distintos ingenieros, sobre bloqueo automático de trenes. (1948 - 1949). incluye:

    • Proyectos I y II sobre el programa de explotación de un sistema de actuación sobre trenes con transmisión mecánica. System Kofler (s.f.).
    • Traducción atestada sobre el informe del bloqueo automático. Sistema Kefler. (1948 febrero 25).
    • El bloqueo automático de vía con contador de ejes (Oehler K.). (s.f.).
    • Relación de esquemas del bloqueo de corriente alterna (s.f.).
    • Relación entre los organismos fijos y el bloqueo (1949 febrero 5).
  4. Folletos, catálogos y artículos. (1935 - 1946). incluye:

    • Medidas de precaución contra la conducción con señales ferroviarias cerradas (Steiner F.) (1934 junio -).
    • El riel y la seguridad. Un nuevo dispositivo para la detención automática de los trenes (Robert P.) (1935 octubre).
    • Vía libre para la transmisión automática de las señales al tren en marcha (1936 enero 15).
    • Bloqueo automático de trenes (1936 marzo 15).
    • La repetición de las señales de distancia en la locomotora por el sistema "Parisienne-Metrum" (P.A.M) (1938 septiembre).
    • Catálogo integra sobre dispositivos modernos de seguridad ferroviaria. (s.f.).
    • Catálogo integra sobre la cuña de la hoja de la aguja. (s.f.).
    • El bloqueo automático de vía con contador de ejes (Oehler K.). (1942.).
    • Protección automática de trenes, con control repetido (Sistema METRUM). (s.f.)
    • El problema de la seguridad y los dispositivos de parada automática de trenes (Desponds C.) (1946 enero 19).

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • German
  • French
  • English

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

ISAD (G): Norma Internacional General de Descripción Archivística / Adoptada por el Comité de Normas de Descripción, Estocolmo, Suecia 19- 22 septiembre de 1999.- Madrid: Subdirección de los Archivos Estatales, 2000

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related people and organizations

Related genres