Vista desde un punto elevado del hospital de campaña instalado en el simulacro de accidente ferroviario. Junto a él, varios camiones de bomberos. A la derecha se ve un coche de viajeros volcado y otro quemado y a la izquierda, los palcos del público. Al fondo, la estación militar de Carabanchel, con diverso material en sus vías.