Vista en picado de la zona del suceso. En el centro de la imagen, ocupando el eje central, aparece la rama Talgo II fuera de vía, y a la izquierda, el mercancías con el que aconteció el alcance. Sobre la vía situada a la izquierda, la grúa del tren de socorro está preparada para empezar a retirar los vagones. En el centro, personal de Renfe observa los desperfectos sufridos por la locomotora "Virgen de Aránzazu".

Vista de las proximidades de la zona donde aconteció el suceso. Al fondo, apreciamos el testero frontal de la locomotora "Virgen de Aránzazu", y junto a ella el tren de socorro encargado de despejar la vía con su grúa. Vemos también el paso elevado que salva las vías con un gran gentío observando los hechos, y parte del arco de labrillo o arco de triunfo situado a la entrada de la estación de Valladolid

Título atribuido.
Encuadernación en caja de conservación con anillas 30,5 x 24,5 cm.
Negativos de 35 mm.

1. Ampliación y reforma taller de coches. - Incluye: Planos generales en mal estado de conservación (2), planos parcelarios, planos de planta, dibujos, croquis presupuestos, correspondencia. (1910 marzo 28/1912 febrero 21)
2. Ampliación y reformas del taller de guarnecido y pintura. - Incluye: Plano general (2), dibujos, presupuestos. (1912 febrero 21/1912 agosto 30)
3. Construcción cobertizo para el pequeño material. - Incluye: Planos (3), plano de planta presupuestos. (1910 octubre 20/1912 septiembre 3)
4. Reformas y habilitación de casa para Adolfo Aucouturier, vagonetas y carrilage. - Incluye: Planos de planta, dibujos, contrato, presupuestos. (1903 julio 20/1912 abril 30)
5. Ensanche de los locales afectos a la escuela de la compañía. - Incluye: Correspondencia. (1911 octubre 10/1912 mayo 27)
6. Relaciones juradas de edificios y solares. - Incluye: Superficies de edificios de Valladolid, relación de edificios. (1906 mayo 3/1912 abril 10)
7. Construcción de un medio andén para la vía fija. - Incluye: Plano parcial, croquis. (1912 abril 15/1912 junio 17)
8. Proyecto de muelles para el ganado. - Incluye: Plano parcial, petición de construcción, informe. (1912 noviembre 17/1912 noviembre 26)

1. Ampliación del almacén de carbón para almacenar 5 vagones más. - Incluye: Croquis. (1904 junio 25/1904 agosto 27)
2. Correspondencia de obras, remodelación, ampliaciones en la estación. - Incluye: Planos, Presupuesto, Metrado, Comunicaciones, Autorización que inserta póliza. PUBLICACIÓN: Pliego de condiciones generales de las contratas / Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España. – Madrid : [s.n.], 1878 (Imp. Tip. Manuel Minuesa). - 23 p. ; 31 cm (1866 enero 26/1899 diciembre 20)
3. Sustitución en los almacenes de gran velocidad del suelo de madera por pavimento. - Incluye: Croquis. (1909 diciembre 7/1910 enero 12)
4. Modificación de la vía 3ª de Ariza que enlaza con la ascendente por la aguja nº 36. - Incluye: Presupuesto. (1909 julio 22/1909 septiembre 8)
5. Asfaltado de la acera de la estación del lado del patio de viajeros cuya superficie es de 397,12 m2. - Incluye: Dibujos y Presupuesto. (1908 septiembre 6/1908 octubre 19)
6. Instalación de dos verjas de madera para separar las secciones en el muelle de llegada de P.V. (1907 octubre 24/1907 noviembre 18)
7. Retirada de los contadores de gas de la estación. - Incluye: Presupuesto. (1909 septiembre 18/1909 octubre 23)
8. Solicitud de Victoria Trueba Cano para que se deslinde un terreno de su propiedad en el Portillo de la Merced. (1909 julio 2/1909 noviembre 10)
9. Solicitud de Joaquín Fernández Gamboa para usar una vía apartadero que lleva hasta los almacenes de los que es arrendatario. - Incluye: Plano (32 x 78 cm) y croquis (A4). (1909 octubre 8/1909 noviembre 19)*
10. Solicitud de los Sres. Rodríguez y Pérez para arrendar una parcela propiedad de la Compañía. - Incluye: Contrato y Plano. (1907 septiembre 30/1907 diciembre 9)
11. Reformas en la vía transversal de la carretera de acceso al almacén de carbones. - Incluye: Extracto del plano de la estación de Valladolid (Escala 1:1000) (A3) y Extracto del plano de la estación de Valladolid (Escala 1:1000) (32 x 64 cm). (1906 noviembre 22/1907 marzo 2)*
12. Construcción de una cabina para los dos agentes encargados del registro de almacén en el muelle de llegadas de P.V. - Incluye: Croquis y Presupuesto. (1910 abril 2/1910 abril 30)
13. Presupuesto para la colocación en el parque de los almacenes generales de un muelle cerrado desmontado en la estación de Matapozuelos. (1909 junio 21)
14. Construcción de un muro de cierre en el patio central de comestibles. - Incluye: Plano de detalle de la pantalla y cierre por uno de los frentes de la cubierta del patio central para su mejor utilización e incomunicación del aire, y de detalle del entramado de la pantalla, para el almacén de comestibles (44 x 98 cm). (1908 abril 11/1908 julio 20)*
15. Reparación de la rotonda del depósito de máquinas. (1905 enero 18/1907 junio 10)
16. Instalación de 6 faroles de gas en el paso a nivel de arco de ladrillo de la estación. - Incluye: Presupuesto. (1907 enero 29/1907 mayo 20)

1. Petición de un local para oficina, que hace el Sr. Jefe de Almacenes Generales en el edificio de oficinas centrales de Valladolid. - Incluye: Plano. (1908 abril 13/1908 mayo 11)
2. Creación de un cuerpo de bomberos en Valladolid. - Incluye: Proyecto de reglamento para el cuerpo de bomberos. (1904 octubre 15/1904 diciembre 16)
3. Proyecto de garita para Portería de los muelles de PV. - Incluye: Plano; y presupuestos. (1911 julio 27/1912 abril 30)
4. Renovación de las vías del Taller de Coches. - Incluye: Presupuestos. (1911 octubre 17/1911 noviembre 7)
5. Alumbrado de gas. - Incluye: Informe de gastos. (1904 julio 30/1907 agosto 16)
6. Afirmado del patio correspondiente a la vía 3ª de Tetuán. - Incluye: Croquis. (1904 diciembre, 23/1910 enero 7)
7. Solicitud de Tadea Prado Beltrán para construir una iglesia en unos terrenos de su propiedad en la calle nueva del Carmen. (1906 septiembre 14/1907 enero 5)
8. Asfaltado del andén principal y central de la estación. - Incluye: Croquis; y presupuestos. (1906 junio 11/1908 junio 4)
9. Ampliación del taller del montaje. (1907 diciembre 30/1908 febrero 14)
10. Instalación de una estufa en la estación. (1906 diciembre 29/1907 mayo 29)
11. Solicitud del Sr. Laurent para las reparaciones de la casa que ocupa el Jefe de Depósito de máquinas en la estación. - Incluye: Plano; croquis; y presupuesto. (1909 octubre 5/1911 marzo 21)
12. Solicitud de la Compañía del Ferrocarril económico de Valladolid a Medina de Rioseco para levantar el cambio y cruzamiento de su propiedad colocado en la vía de enlace de la estación. - Incluye: Planos parciales de la estación; y presupuesto. (1909 julio 16/1910 agosto 23)
13. Modificación de las instalaciones para el servicio combinado con el Ferrocarril de Rioseco. - Incluye: Plano 1ª solución; plano 2ª solución; planos parciales 3ª solución (3); presupuesto de gastos 1ª solución; y presupuesto de gastos 2ª solución. (1906 julio 19/1907 febrero 18)
14. Instalación de retretes en las Oficinas de Talleres Principales de Valladolid. - Incluye: Plano proyecto (2), presupuestos de gastos. (1905 diciembre 14/1906 abril 12)
15. Reformas oficinas de llegada en el muelle de PV. - Incluye: Planos (3); proyecto reforma; y presupuestos. (1906 julio 4/1906 julio 20)
16. Solicitud de licencia de Sergio Mingo para construir una casa en terreno lindante con el ferrocarril en el km 249,076 de la línea. (1909 septiembre 20/1910 abril 9)
17. Reparaciones en talleres excepto el de Calderería. - Incluye: Plano; y dibujo. (1903 noviembre 23/[1908 agosto -] )
18. Reformas en el patio de mercancías a lo largo de la vía de Tetuán, y reclamación de Antonio Molina. - Incluye: Planos; y presupuestos. (1903 diciembre 28/1908 marzo 36)
19. Reforma almacén para pequeño material pedido por el Servicio del Pequeño material y Telégrafo proyecto para habilitar el actual muelle del fresco en lampistería. - Incluye: Plano detallado (3); planos; croquis; y presupuestos (1908 mayo 11/1909 junio 12)
20. Habilitación de muelles para descargas de automóviles en las estaciones de Segovia y Valladolid. - Incluye: Plano sección longitudinal; planos parciales (2); y presupuestos(1909 abril 2/1911 mayo 18)
21. Sustitución de puente giratorio de 12 m. instalado en la segunda rotonda del depósito de Valladolid por otro de 17 m. - Incluye: Planos; dibujos; y presupuestos. (1907 agosto 16/1910 septiembre 2)

1. Expediente relativo al arriendo de la fonda y cantina de la estación a diferentes personas.
   • Incluye: Pliego general de condiciones para las fondas; Arrendamiento de un terreno a Juan A. Morán e hijos; Contrato serie A.C. nº 47 con Ángel de Andrés para la concesión de la fonda. Alzados de la estación; Extracto del plano de la estación (locales que se arriendan a Santos Bueno); Proyecto de casa-lavadero para el fondista, con dibujo en alzado de parte del frontón y detalles de ventanas y puertas; Contrato serie B.A. nº17 con Santos Bueno sobre la concesión de la fonda y cantina de la estación. Planta baja y alta del edificio de viajeros, de los locales dependientes de la fonda (escrito sobre en letra roja, antiguo, inútil); Acta de Santos Bueno para hacerse cargo de tres habitaciones en el piso principal de la fonda; Planos del proyecto de modificación de la fonda; Plano de los locales dependientes de la fonda; Minuta de oficio de Norberto Verano, fondista, puede proceder por su cuenta a la instalación del armario frigorífico de su propiedad. (1873 enero 1/1938 marzo 11)

1. Expediente relativo al proyecto de construcción de un edificio en la estación, para instalar los Servicios de Recorrido, Cuarto de Capataces y Mozos y Cuarto del Personal de trenes. – Incluye: Dibujo de la caseta para los agentes del tren; plano de la habitación del jefe de depósito, con la disposición actual y la proyectada; proyecto de habitación para el jefe de depósito; plano del edificio de viajeros

1. Correspondencia relativa a los arreglos en la casa del Jefe del depósito de máquinas. - Incluye: Presupuesto. (1915 febrero 24/1915 marzo 1)
2. Discusión sobre la competencia del alumbrado de la carretera de detrás de la estación por queja de algunos vecinos. - Incluye: Oficio de resolución para que sea la compañía quien lo haga por ser los terrenos de su propiedad. (1914 diciembre 15/1915 febrero 10)
3. Petición de reparación de las puertas del taller de guarnecido hecha por el Jefe de Talleres principales. - Incluye: Presupuesto. (1914 diciembre 16)
4. Arrendamiento de un terreno a Don Pedro Martín para el cruzamiento de la vía en el km 254 de la línea con la construcción de un sifón que la cruce al objeto de poder regar una parcela de su propiedad. - Incluye: Proyecto de obra; Contrato para que Fausto Martín para acometer la obra ; Proyecto de contrato y condiciones del arrendamiento del terrero necesario para hacer la obra; Renovación del arrendamiento a Pedro Martín hijo del anterior arrendatario; Croquis del proyecto; Plano de situación del emplazamiento del sifón. (1902 enero 14/1910 octubre 21)
5. Proyecto de instalación de una tubería colectora de los desagües de los fosos del nuevo taller de montaje de Valladolid. - Incluye: Presupuesto; Autorización; Croquis. (1915 abril 24/1915 mayo 17)
6. Datos para la construcción del plano topográfico de la estación de Valladolid tomadas por el Instituto Geográfico. - Incluye: Plano de situación de la estación de Valladolid; Croquis con mediciones; Cuaderno de notas. ([1915 enero 1/1915 junio 30])
7. Correspondencia sobre el pintado de la marquesina del edificio de viajeros de la estación. (1904 abril 5/1915 julio 15)
8. Proyecto para elevar el muro hasta su completo cierre del parque del taller de la 2ª sección. - Incluye: Presupuesto. (1915 abril 14/1915 abril 23)
9. Reparaciones en la limas hoyas de los muelles cerrados de expediciones y llegadas de pequeña velocidad en la estación. - Incluye: Presupuesto. (1914 noviembre 20/1915 enero 15)
10. Proyecto para asfaltar 300 m2 del andén de la estación con un carro transbordador a brazo. - Incluye: Presupuesto. (1915 febrero 2/1915 agosto 31)
11. Proyecto para suprimir el carro transbordador de foso situado en las vías del cocherón de recorrido. (1915 agosto 11/1915 septiembre 13)
12. Proyecto para el reemplazo de las correas metálicas en la armadura de la cubierta del Taller de Coches. - Incluye: Presupuesto; Autorización; Planos de planta y sección transversal del taller de coches. (1913 septiembre 23/1915 septiembre 3)
13. Proyecto de construcción de lavadero que solicita el jefe de estación. - Incluye: Presupuesto; Autorización. (1915 mayo 29/1915 noviembre 6)
14. Correspondencia para la entrega de dos cupones de 5 metros de longitud de carril fijo nº 1, servible para vías secundarias, a la fábrica de gas para la instalación de una báscula puente en la vía apartadero de dicha fábrica para el transporte privado de carbón. (1913 septiembre 5/1913 septiembre 14).
15. Resolución para no acometer la limpieza de una alcantarilla en los Talleres. (1915 agosto 23)
16. Petición de arrendamiento de un terrenos en la avenida de acceso a la estación a los Sres. Hijos de Gutiérrez. - Incluye: Plano parcial de la estación de Valladolid; Proyecto del contrato y condiciones de arrendamiento. (1915 noviembre 18/1916 enero 4)
17. Proyecto para el cerramiento de los talleres principales. - Incluye: Presupuesto. (1916 marzo 13)
18. Proyecto para la reconstrucción de un trozo de la pared que separa las carboneras del vivero derrumbada tras amontonar contra ella gran cantidad de carbón. (1916 marzo 10)
19. Análisis de los resultados del uso de una vagoneta para el transporte de las cubas neumáticas para la limpieza de los pozos negros suministrada por Mr. Leroux & Gatinois. - Incluye: Plano frontal, costado y frente de vagoneta. (1911 junio 6/1911 noviembre 30)
20. Proyecto para la remodelación de la casa ocupada por el Sr. Pradal, Inspector principal de la estación. - Incluye: Presupuesto; Plano de planta y alzado de las modificaciones; Plano de planta de la casa. (1866 mayo 26/1890 enero 14)
21. Proyecto para la instalación de una pequeña bomba y un depósito para surtir al de descarga del retrete de la vivienda del Jefe de estación. - Incluye: Autorización. (1916 julio 30/1916 agosto 2)
22. Quejas sobre las ranuras de los carriles del carro transbordador. - Incluye: Estudio de las frecuentes roturas de los cables y maromas. (1916 mayo 13/1916 mayo 20)
23. Proyecto para la reparación del derrumbe de todo el ángulo del lado a Madrid del primer piso del muelle del ganado. - Incluye: Presupuesto. (1916 noviembre 8/1916 noviembre 11)
24. Proyecto para el establecimiento de una boca de riego para llenar las calderas de las máquinas apagadas que salen de reparación. - Incluye: Presupuesto. (1916 octubre 7/1916 octubre 13)
25. Proyecto para la instalación de cinco parachoques, de traviesas con malecón de tierra, en las cinco vías muertas del costado derecho, lado Madrid, que dan de frente al parque de Almacenes Generales. - Incluye: Presupuesto. (1916 agosto 5/1916 septiembre 9)

1. Planos de las fincas urbanas pertenecientes a la Compañía del Norte en Valladolid. - Incluye: Plano general de la estación (mutilado) (Escala 1:1000) (87 x 124 cm)*. (1906 junio 8/1917 diciembre 4)