Detalle de la parte inferior de uno de los coches de viajeros descarrilados sobre el carril roto.

Vista general de los coches de viajeros descarrilados y el carril curvado sobre las traviesas rotas. Un hombre se aproxima junto a los coches.

Perspectiva lateral de uno de los coches de viajeros descarrilados, de literas, inclinado sobre la vía. A su alrededor se ven trozos de traviesas.

Perspectiva lateral de tres de los coches de viajeros descarrilados, uno de ellos inclinado, sobre el carril desenganchado y las traviesas rotas.

Perspectiva lateral de tres de los coches de viajeros descarrilados, uno de ellos inclinado, sobre el carril desenganchado y las traviesas rotas. En el lateral se ve el logotipo de Wagons Lits.

Perspectiva lateral del furgón del correo y uno de los coches cama implicados en el descarrilamiento, entre las localidades de Puebla y Robledo de Sanabria (Zamora).

Perspectiva lateral del furgón del correo y los cuatro coches cama implicados en el descarrilamiento, entre las localidades de Puebla y Robledo de Sanabria (Zamora). Un hombre camina junto a las vías, de espaldas a la cámara.

1. Relación de cartas dirigidas a Napoleón Chaix entre 1862 y 1865. (1860, septiembre 5 - 1865 marzo 8)
2. Correspondencia entre Napoleón Chaix y la Compañía del Norte entre 1862 y 1865. - Incluye: Dos MAPAS con los planes ferroviarios de Norte para la publicación de su Guía : Chemins de fer du Nord de l´Espagne pour les Guides Chaix. - Sin escala. - [s.l.:s.n.], [1863?]. - 1 mapa; 15 x 19 cm. (1862 marzo 3 - 1865 noviembre 27)
3. Correspondencia entre Desorgeries (en Valladolid) y el Comité de Norte de Madrid, sobre el "Livret-Chaix" (contiene 2) (1862 mayo 19 - 1866 julio 3)
4. N. Chaix hace conocer la inclusión de una tarjeta especial de Norte a partir de agosto de 1862. - Incluye: Modelo se suscripción de anuncio de la Casa Chaix. (contiene 2) (1862 julio 23 - 1862 julio 24)
5. La Compañía del Norte solicita a Chaix la modificación del abono al "Livret-Chaix"
6. Chaix confirma la reducción de los abonos de la Compañía (1864 enero 14 - 1864 enero 25)
7. Norte anuncia a Chaix la modificación de servicios según la edición de diciembre de 1865. - Incluye FOLLETO: sobre el servicio directo entre París y Madrid, en francés (1865 diciembre 30)
8. Chaix recuerda a Norta la publicación del "Traitè practique el juridique de l'application des tarifs des Chemins de Fer = Tratado práctico y jurídico de la aplicación de tarifas de ferrocarriles" de Charles Duverdy (abogado de la Corte Imperial y escritor) Incluye folleto informativo y boletín de suscripción (1866 enero 15)
9. Correspondencia interna de la Compañía sobre la casa Chaix (1866 marzo 20 - 1869 agosto 23)
10. Correspondencia entre Compañía del Norte y Chaix sobre abones y aumentos de precio del "Livet-Chaix" (1867 abril 7 - 1867 diciembre 20)
11. Aviso de Chaix para abonados al "Recreil général des tarifs" y para el "Livret-Chaix Continental" (contiene 2) (1867 junio 15 - 1867 diciembre -)
12. Petición a Chaix del "Livret-tarif de Chaix" de 1868. (1868 marzo 20)
13. Tratado para la publicación de tarifas generales españolas, comunes e internacionales de alta y baja velocidad, aprobado el 4 de noviembre de 1868, nº 1297 (1868 octubre 8 - 1868 noviembre 8)
14. Chaix dirige factura a Compañía del Norte, Comité de París (1869 enero 14)
15. Convenios entre la Casa Chaix y Norte sobre abonos e inserción de tarjetas y servicios. Incluye un extracto de pagos a Chaix de 1874 (1869 febrero 5 - 1874 febrero 30)
16. Chaix renueva abonos. La Compañía del Norte reclama un ejemplar del "Livret- Chaix" (contiene 2) (1871 julio 6 - 1871 julio 19)
17. Correspondencia relativa a las adaptaciones en folletos para la guía Chaix. Incluye 5 FOLLETOS. (1871 septiembre 22 - 1871 octubre 13)
18. Correspondencia sobre modificaciones de horarios para su publicación en la guía (1872 enero 31 - 1873 septiembre 2)
19. Chaix, horario expreso Madrid-París con la indicación de apeaderos intermedios modificados para que sea incluído en la guía Chaix. Indicar la correción de horarios de la línea de Navarra que no se usan. (contiene 2) (1872 marzo 8 - 1872 julio 22)
20. Carta de Chaix anunciando la introducción de un horario rectificado de trenes de viajeros del que no indica línea. (1874 febrero 7)
21. Petición de un libro no identificado a Chaix, para el jefe del servicio de movimiento. Chaix ofrece un ejemplar del "Livret Continental de janvier" (contiene 2). (1876 enero 7 - 1876 enero 12)