Vista del interior de una nave, en la que se están realizando pruebas de resistencia y carga, sobre una de las cajas. En primer plano, ante el testero, dos trabajadores observan una báscula o dinamómetro, mientras otro toma nota de los resultados. A la derecha se aprecian los sacos, utilizados como lastre, y a otro operario que observa la escena.

Detalle de una de las piezas, apoyada en el suelo contra un banco de trabajo. Se trata de un marco cuadrangular, con un refuerzo diagonal.

Vista semilateral de una de las máquinas durante el proceso de fabricación, en la que se aprecia el entramado de cuadernas que la conforman. Sobre el suelo, en primer plano se ve el acopio de materiales empleados en la construcción.

Vista general de una de las naves de montaje, en la que se aprecian tres de las locomotoras en fase de fabricación, ocupando el eje transversal de la imagen. En primer plano, sobre el suelo, se ve el acopio de materiales y perfiles metálicos, y a la derecha cuatro operarios observan las máquinas.

Vista en detalle tomada en contrapicado, en la que se aprecia el entramado de perfiles metálicos, destinados a sustentar parte del equipo.

Vista fronto lateral, en la que se aprecia una de las máquinas, con la mayor parte de su carrocería ya integrada.

Vista en detalle, tomada desde el interior, de las rejillas de ventilación laterales, y de uno de los areneros, ya integrados. Se aprecia también la chapa antideslizante del suelo colocada.

Vistas frontales de la carcasa del testero delantero, situadas en el interior de un taller.

Vista frontal de la carcasa del testero delantero, situada en el interior de un taller. En primer plano se aprecia el chasis de un vehículo, y utillaje diverso alrededor del elemento. El espacio está iluminado con lámparas incandescentes.

Vista semilateral del testero delantero de una locomotora. Junto a ella, se aprecia uno de los bogies a la espera de ser montado, y sobre este elemento, se ve una escalera para acceder a la máquina.