Vista de dos unidades de tren eléctricas de la serie 300 (posteriormente 433) a punto de efectuar un cruce, pudiéndose observar a viajeros en el interior de la que se encuentra en primer plano, así como su placa de itinerario con la indicación "Puigcerdá-Barcelona". Asimismo, se ve la vía de salida, lado Florida, y un depósito de agua.