Ilustración a color, que recoge, en la parte superior figuran los nombres en francés de las compañías implicadas y unas pequeñas letras en color negro que indican la ciudad de Fez y el autor. En primer plano, a la derecha se encuentra una persona de espaldas sobre un caballo y otra acompañándoles junto a tres mujeres con equipajes. Todos ellos con vestimentas típicas de Marruecos. En segundo plano hay una puerta de entrada con un arco túmido acompañado de decoración arabesca y varias personas. En el fondo se ven varios edificios.

Vista general de la Máquina Pacific serie 3500 empujando una composición de coches de viajeros y de vagones de mercancías en la ruta El Pyrénées - Côte d´Argent en las cercanías de París dentro de la Red de Orleans.