Retrato de grupo en el homenaje ofrecido a Juan B. Franco Cossío, auxiliar de depósito [de Zamora] con motivo de su jubilación. Entre los retratados se encuentran Constantino Felipe Encinas, jefe de la Reserva de Zamora (el primero por la izquierda en la fila superior); Manuel Graells Rafols, jefe de Servicio de Material y Tracción de la 1ª zona; Juan José Roqués, jefe de Depósito de Salamanca (el primero por la izquierda en la fila inferior), y otros compañeros y subordinados. Se encuentran en el interior de un despacho.

Vista frontal de la parte trasera de la máquina excavadora que está retirando los escombros del desprendimiento de tierras. Al fondo se ve parcialmente la locomotora 333-093-3 a un lado de la vía. Tanto en la cabina de la excavadora como junto a la locomotora se ve a varias personas.

Perspectiva lateral de la locomotora 333-093-3 arrastrada por el desprendimiento de la trinchera fuera del carril. Por delante de la misma, se ve la pala de la máquina excavadora encargada de retirar los escombros que se encuentran junto a la misma y a un hombre agachado observando la parte delantera.

Donación de digitalizaciones de fotografías de Juan José Roqués Almenara, incluye 54 imágenes

Retrato de grupo durante la celebración del homenaje ofrecido a Juan B. Franco Cossío, auxiliar de depósito [de Zamora] con motivo de su jubilación, de pie en la fotografía. Junto a él, sentado, se encuentra Juan José Roqués. El otro que se encuentra de pie con un megáfono es Constantino Felipe Encinas.

• Incluye: Orden de la Dirección general núm. 197 sobre el Nuevo Reglamento para la concesión de pensiones de retiro, de viudedad y de orfandad, a los empleados de las líneas explotadas por la Compañía, y a las familias de dichos empleados.
• Incluye PUBLICACIÓN: Compte rendu des Opérations effectuées pendant lÁnnée 1912 et situtation au 31 Décembre 1912 = [Rendición de cuentas] / Compagnie de Chemin de Fer du Nord. - Paris: [s.n.], 1913 (Imp. Chaix). - 10 p. ; 31 cm.

Detalle del estado de la locomotora 333-093-3 tras el accidente, viéndose la separación entre los bajos y el chasis. Delante de la misma se ve a varios obreros y la parte trasera de la grúa.