Contiene siete vistas diferentes del tren pasando por paisajes diversos. "Hecho sobre dibujo del natural del apreciable artista D. Hermenegildo Estevan".

Según la propia revista: "Es gráfica representación de un tren express: el monstruo de cuerpo de hierro y alma de vapor sale á toda máquina de la estación de origen; pasa en vertiginosa carrera sobre puentes y viaductos, salvando caudalosos ríos y profundos valles; atraviesa las montañas por largos túneles, y cruza los espesos bosques por el camino que trazan los rails á través de la maleza; deja á los lados de la vía las casetas de los guardaagujas [mujer guardesa en casilla], y entra majestuosamente en la estación de llegada, lanzando al espacio, en señal de término del viaje, el agudo silbido y el poderoso aliento de su locomotora.

El tren express es símbolo de la vida humana: ésta corre también en carrera vertiginosa, y termina en la soledad del cementerio.

El Sr. Estevan, al trazar los apuntes que constituyen su dibujo simbólico, se ha inspirado en el poema El Tren Express del insigne Campoamor"