Vista general de una de las naves de montaje, en la que se aprecian tres de las locomotoras en fase de fabricación, ocupando el eje transversal de la imagen. En primer plano, sobre el suelo, se ve el acopio de materiales y perfiles metálicos, y a la derecha cuatro operarios observan las máquinas.

Vista semi lateral de la máquina, durante el proceso de montaje en el interior de un taller. Alrededor de ella se aprecian diferentes elementos dispuestos para su acople, tales como los bogies, o cuadernas de la estructura. En primer plano, a la derecha, se distingue la cabeza de otra de las locomotoras.

Vista en detalle tomada en contrapicado, en la que se aprecia el entramado de perfiles metálicos, destinados a sustentar parte del equipo.

Vista fronto lateral, en la que se aprecia una de las máquinas, con la mayor parte de su carrocería ya integrada.

Vista en detalle, tomada desde el interior, de las rejillas de ventilación laterales, y de uno de los areneros, ya integrados. Se aprecia también la chapa antideslizante del suelo colocada.

Vista en detalle del sistema de ventilación, integrado en el lateral de la locomotora. Se aprecian anotaciones y marcas hechas con tiza, en uno de los perfiles metálicos que soportan el elemento.

Vistas frontales de la carcasa del testero delantero, situadas en el interior de un taller.

Vista frontal de la carcasa del testero delantero, situada en el interior de un taller. En primer plano se aprecia el chasis de un vehículo, y utillaje diverso alrededor del elemento. El espacio está iluminado con lámparas incandescentes.

Vista semilateral del testero delantero de una locomotora. Junto a ella, se aprecia uno de los bogies a la espera de ser montado, y sobre este elemento, se ve una escalera para acceder a la máquina.

Vista en detalle en la que se aprecia una de las uniones de la estructura de la máquina. Dos de los perfiles metálicos aparecen ensamblados mediante una pletina con tornillería de cabeza cuadrada y arandelas, mientras que otros dos están soldados en ángulo, al larguero inferior.